Posts mit dem Label Kunst des Blockens werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kunst des Blockens werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 12. Februar 2016

deutsche Übersetzung "Hit’Em Hard, and Hit’Em Often"

Ich habe das Blood Bowl-Dokument "Hit’Em Hard, and Hit’Em Often" übersetzt. Für die Blood Bowl-Trainer, die sich mit dem englisch etwas schwer tun. Da es sich beim Titel um einen englischen Stadiospruch handelt, habe ich einen deutsches Equivalent dazu gewählt: "Haut’se, haut’se, immer auf die Schnauze!".  Danke an Laas für die Unterstützung!

Viel Spaß beim Lesen!